今年も皆様、大変お世話になりました。

たくさんのお問合せを頂くと同時に、

私達では思いつかないアイディア、私達にはない勢い、

私達にはない知識を皆様からいつも学ばせて頂いています。

私も４５才。

ご開業される方々からいろいろな面で頼られることも多くなってきた半面、

一回りも年の差がある方にご提案している事が、感覚が本当に合っているのか不安が生まれているのも実際の気持ち。

私が皆さんとお話するときに、自分にはない感覚があっても否定しない、

このこと常に意識しるつもり。

以前、私がご仲介させて頂いたイタリアンの方に、物件選びに対して否定をしました。

でも８年経った今も、営業をされているし、地域に根差したご商売をされています。

完全に私の感覚がマヒしていたし、押し付けたし、間違ってたなと。

物件を選んだオーナーの覚悟を精一杯、フォローする方が

私達の役目だなと。

だから店舗っておもしろいし、町が変わるきっかけにもなるし、

人の流れもできるんだなって。

来年もたくさんのアイディア、

パワーを頂けるよう、がんばります。

それでは皆様よいお年をお迎えください。

太陽土地建物株式会社

太陽土地建物株式会社
〒662-0912　西宮市松原町５－２４TEL0798-22-4567/FAX0798-36-7244
email:info@taiyotochi.com

【住宅仲介で町に魅力的な人を呼び、テナント仲介で町に明かりを灯す】

そんな明るい未来を思い描いて不動産に携わっています。